La fiesta literaria de Galicia, que se celebrará el próximo 17 de mayo, incluye la publicación de numerosas biografías y reediciones de su obra.

Cuando se trata de promover la difusión lingüística, la literatura es una herramienta vital, y, en muchos casos, los escritores son homenajeados al mismo tiempo que los idiomas a través de los cuales se expresan.  

Por eso, el próximo 17 de mayo el Día das Letras Galegas (Día de las Letras Gallegas) 2008 será en honor al editor y autor Xosé María Álvarez Blázquez, a quien le publicarán, entre otras cosas, reediciones de su trabajo, así como biografías.   

Toda su poesía, compilada en cinco libros inéditos, aparece gracias a la editorial Xerais en el volumen ‘Poesía galega completa’, la cual pone a la venta la clásica fotobiografía, elaborada por el hijo novelista de Blázquez, Alfonso Álvarez Cáccamo, y reedita ‘A cidade e os días’, un calendario histórico de la ciudad de Vigo que ya había sido publicado originalmente en 1959. La casa viguesa también edita ‘Vida e obra’, una semblanza biográfica de Álvarez Blázquez hecha por el escritor Darío Xohán Cabana.

Galaxia, la editora hecha con los fondos de Castrelos (uno de sus proyectos editoriales), reeditó la narrativa breve del autor bajo el título ‘A pega rabilonga. Os ruíns’ y el libro de poesía ‘Canle segredo’ (1954), prologado por Xosé María Álvarez Cáccamo, otro hijo de Álvarez Blázquez, quien también escribió ‘Tempo do pai’, concebido como outro capítulo de sus memorias ‘Memoria de poeta’ pero centrado en sus recuerdos de su padre.

El profesor Carlos Luís Bernárdez acompaña una antología de textos con una ‘Vida e obra de Xosé María Álvarez Blázquez’, mientras que la revista Grial dedica uno de sus cuadernos monográficos al homenajeado.

Otras de las publicaciones incluyen ‘Xosé María Álvarez Blázquez na súa canle segreda’ de Henrique Rabuñal en la editorial compostelana Laiovento, el ‘Dicionario Xosé Mª Álvarez Blázquez’ de Ana Acuña para 3c3.

Álvarez Blázquez, quien nació en Tui (1915) y murió en Vigo (1985), publicó poemarios como ‘Roseira do teu mencer’ (1950), puso en marcha varias de las iniciativas editoriales más originales de su época – el ya mencionado Castrelos o Monterrey- y hasta practicó la, como lo dijo Xosé Luís Méndez Ferrín, “astracanada literaria”[1] con ‘Cancioneiro de Monfero’ (s.XIII) (1953), un falso hallazgo medieval.

La fiesta literaria de Galicia[2]

El Día de las Letras Gallegas es una celebración instituida en 1963 por la Real Academia Gallega para homenajear a aquellas personas que hubiesen destacado por su creación literaria en gallego o por su defensa de dicha lengua, la cual cada año se dedica a una personalidad diferente, teniendo en cuenta que debe haber fallecido al menos diez años antes. Sin embargo, en 1998 hubo una excepción, pues se honró de manera conjunta a los poetas medievales Martín Codax, Xohán de Cangas y Mendinho, famosos por sus cantigas.

La razón por la cual el evento se realiza el 17 de mayo, festivo en Galicia, es porque un día como ese en 1863 se publicó en La Habana el primer ejemplar de la obra ‘Cantares Gallegos’, de Rosalía de Castro, lo que marcaría el comienzo del ‘Rexurdimento’, o renacimiento cultural de la lengua de esta región española.

Con información de EL PAÍS de España y Wikipedia.

[1] Salgado, Daniel. Avalancha de libros sobre Blázquez. [Consulta Mayo 15 de 2008]. Madrid (España): EL PAÍS; 2008. Disponible aquí.

[2] Día de las Letras Gallegas. [Consulta Mayo 15 de 2008]. Wikipedia; 2008. Disponible aquí.

Patrocinado por: