Aunque es imposible saber qué pasará en un futuro cercano o lejano, algunas veces éste se puede prever.

Y hoy el escritor portugués José Saramago precisamente reconoció que su más reciente novela, ‘El viaje del elefante’, podría ser su último libro, y si decide hacer otros escritos quisiera mantener la calidad del resto de sus obras.

“Tengo 86 años y estoy suficientemente lúcido. (Pero) ya no espero escribir muchos libros y si escribo alguno es un milagro” [1], declaró el autor.

Saramago presentó la novela, editada por Alfaguara, en la Casa de América de Madrid, si bien esta ya es un éxito de ventas en España, donde en menos de un mes ha vendido más de 70 mil ejemplares.

El ganador del Premio Nobel de Literatura en 1998 agradeció la buena acogida de su trabajo, escrito cuando luchaba en 2007 contra una seria afección respiratoria de la cual ya se recuperado.

“No tengo motivos para quejarme aquí (en España) y en Portugal. Salir de una enfermedad tan complicada como la mía y sacar fuerzas de donde no las tienes... Estoy contento” [2], afirmó con emoción.

‘El viaje del elefante’ fue redactado originalmente en portugués, traducido después al español y está inspirado en un hecho real sucedido a mediados del siglo XVI, cuando el rey Juan III de Portugal regaló un paquidermo a su primo en la vecina España, el archiduque Maximiliano de Austria. Por capricho de este, Salomón, como se llama el elefante, recorrió media Europa –desde Lisboa hasta Viena –, viaje que le sirvió a Saramago para crear una historia coral en la cual acompaña al animal en su padecimiento y reflexiona sobre la condición humana con fina ironía.

Según el autor, “no es una novela histórica, como se ha llegado a decir. Al menos el 95% es invención y el resto realidad. La imaginación es constante para mantener la atención del lector” [3].

También explicó que el final del libro lo justifica y, en comparación con los sufrimientos del elefante, el “significado último de la vida humana es lo que pasa después de la muerte” [4].

No obstante, destacó que los peores atentados contra la dignidad del hombre se producen en vida. “Los atentados contra la dignidad humana son tantos que no sé ni por dónde empezar” [5], explicó.

Además, recordó que en un artículo de prensa publicado hace poco definió los problemas creados por la crisis financiera internacional como un crimen contra la humanidad. “Todos sabemos quiénes son los responsables, pero ¿alguien piensa que van a ir a la cárcel?” [6], preguntó.

Saramago, autor de obras como ‘El año de la muerte de Ricardo Reis’ (1984), ‘El Evangelio según Jesucristo’ (1991) o ‘La caverna’ (2000) y quien suele residir en España, es uno de los referentes de la literatura mundial en el siglo XX.

Con información de El Universal de México.

[1] Sería El viaje del elefante el último libro de Saramago. [Consulta Diciembre 16 de 2008]. México DF (México): El Universal; 2008. Disponible aquí.   

[2] Sería El viaje del elefante el último libro de Saramago. [Consulta Diciembre 16 de 2008]. México DF (México): El Universal; 2008. Disponible aquí.   

[3] Sería El viaje del elefante el último libro de Saramago. [Consulta Diciembre 16 de 2008]. México DF (México): El Universal; 2008. Disponible aquí.   

[4] Sería El viaje del elefante el último libro de Saramago. [Consulta Diciembre 16 de 2008]. México DF (México): El Universal; 2008. Disponible aquí.   

[5] Sería El viaje del elefante el último libro de Saramago. [Consulta Diciembre 16 de 2008]. México DF (México): El Universal; 2008. Disponible aquí.   

[6] Sería El viaje del elefante el último libro de Saramago. [Consulta Diciembre 16 de 2008]. México DF (México): El Universal; 2008. Disponible aquí.