Ir a: Raíces griegas y latinas 1
Prefijos Latinos
Quiero dejar en claro lo siguiente: el latín (lengua del Lacio) es la lengua madre de las lenguas romances: portugués, castellano, gallego, catalán, italiano, francés y rumano. Los griegos aportaron muchísimas palabras a estos idiomas en un proceso de mestizaje, debido a la invasión de los ejércitos romanos a la península de los Balcanes, por contacto, se mezclaron el latín con el griego y es por esto que siempre se habla de raíces griegas y latinas, pero que quede claro que la LENGUA MADRE del español es el LATIN y que el griego vendría a ser como una lengua tía o algo así.
Esta es como la segunda parte de RAICES GRIEGAS Y LATINAS
A continuación les mostraré las principales raíces latinas que están presentes en nuestra lengua:
| PREFIJO | SIGNIFICA | VOCABULARIO |
| Ab – abs | Separación | Ablación, abstracción, abjurar, abstención. |
| Ad | Añadido | Adjunto, adverso, adherir, adverbio. |
| Ante | Delante | Anteproyecto, anteponer, antediluviano, antesala. |
| Bi – bis | Dos | Bisabuelo, bípedo, bilabial, bicéfalo. |
| Circum | Alrededor | Circunvalar, circunnavegar, circundar, circunferencia. |
| Cum – com – con | Con | Conciudadano, concatenación, conversación, compadre. |
| Contra | Contra | Contraponer, contrarrestar, contravenir, contradecir. |
| Des | Privación | Descortesía, desgracia, desventura, desconsiderar. |
| Dis – di | Separación, negación | Discernir, disolver, dispersar, difamar. |
| Equi | Igual | Equivalente, equiparar, equinoccio, equidistante. |
| Ex | Privación, negación | Excomunión, ex campeón, exonerar, ex rector. |
| Ex | Fuera, mas allá | Expulsar, extraer, exponer. |
| Extra | Fuera de | Extraordinario, extrarradio, extralimitar, extraoficial. |
| In | En | Influir, investidura, informar, innovar. |
| I – in | Privado de | Inconveniente, inconsciente, invertir, inmovilizar. |
| Infra | Debajo | Infracción, infrahumano, infravalorar, infrarrojos. |
| Inter | Entre | Interposición, interzonas, intercontinental, internacional. |
| Intra | Dentro | Intramuros, intravenoso, introducir, intramuscular. |
| Multi | Muchos | Multicolor, multinacional, multiforme, multiplicar. |
| Omni | Todo | Omnisciente, omnímodo, omnipotente, omnipresente. |
| Per | A través | Perforar, perdurar, percatar, percibir. |
| Post – pos | Después | Postguerra, posoperatorio, posponer, posdata. |
| Pre | Delante | Preposición, prevención, predicción, preparar. |
| Pro | Por | Promover, proclamar, producir, procrear. |
| Re | De nuevo | Remedir, recompensar, refinar, revisar. |
| Retro | Hacia atrás | Retroceder, retrovisor, retrotraer, retrospectiva. |
| Semi | Medio | Semirrecta, semicírculo, semicurvo, semioval. |
| Sin – sine | Negación | Sinnúmero, sinrazón, sinsabor, sinvergüenza. |
| Su – sub | Debajo | Sufijo, subterráneo, subacuático, subdesarrollo. |
| Super – supra | Sobre | Supranacional, supervalorar, supranormal, superhombre. |
| Tran – trans | A través de | Transmitir, transoceánico, tranvía, transiberiano. |
| Ultra | Mas allá | Ultrarrápido, ultravioleta, ultrasonido, ultraterrestre. |
| vice | En lugar de | Vicepresidente, viceministro, viceversa, vicealmirante. |
| Yuxta | Junto a | Yuxtalineal, yuxtaposición. |
Ir a: Expresiones latinas en español
Edgar Tarazona Angel
www.molinodeletras.net
