Identificarse Registrar

Identificarse

Quaterni Editorial.- Doscientos proverbios y expresiones populares procedentes del país del sol naciente en una edición ilustrada a todo color que permite al lector un acercamiento al ingenio y sabiduría orientales tan reconocidos y valorados en Occidente.

Cada proverbio, escrito en caracteres japoneses (kanji y hiragana), contiene su interpretación en romaji además de la traducción literal y su equivalente en castellano.

Una obra de referencia tanto para los que deseen conocer un poco más sobre Japón y sus costumbres como para aquellos estudiosos de su lengua y su cultura.

Solo nos queda desear al lector que saboree con calma, y sin apresurarse, cada proverbio pues 短気は損気 (tanki wa sonki) «la impaciencia conduce al fracaso»

 

Javier Camacho Cruz

Profesor, traductor y especialista en Literatura Moderna Japonesa. Colabora con NHK World Japan y otras cadenas de radio y televisión japonesas. Destaca también su carrera pictórica dentro de la Asociación de Pastelistas Contemporáneos Japoneses por la que ha recibido varios premios.

 

Mayor información: https://quaterni.es/producto/kotowaza-proverbios-japoneses/

Por favor comparta este artículo:
Pin It

 

email

¿Quiere compartir sus eventos, noticias, lanzamientos, concursos?

¿Quiere publicitar sus escritos?

¿Tiene sugerencias?

¡Escríbanos!

O envíe su mensaje por Facebook.

Lectura sugerida

COMO UN NIÑO ABANDONADO

COMO UN NIÑO ABANDONADO

Poemas

10-05-2016

¿Hacia un nuevo orden económico mundial?

¿Hacia un nuevo orden económico mundial?

Columnas de opinión

28-07-2009

Sombrita

Sombrita

Poemas

21-09-2008

El tratamiento Justo

El tratamiento Justo

Cuentos

14-10-2008

Están en línea

Hay 181 invitados y ningún miembro en línea

Temas populares

No se han encontrado etiquetas.

Concursos

Sin eventos

Eventos

Sin eventos
Volver