—¡Ah, qué dicha la mía, hermosos muchachos! Ya pensaba que nadie podría ayudarme y que iba a morir aquí, como un apestoso whorgo, sin poder terminar las tareas que el destino me tenía reservadas. Ayudadme a salir de esta tumba, os lo suplico. La que así hablaba era una anciana, sucia y lastimada. Parecía que había caído en aquel agujero de unos tres metros de fondo y, desde luego, no podría salir de él sin ayuda. Silvia se dispuso a socorrerla pero Gheywin dio un paso atrás.
—¿Qué pasa? —dijo la chica con cara de extrañeza.
—Es una bruja Ishkar —replicó Gheywin.
—¿Y, eso?
—No podemos ayudarla. Tan pronto como quede libre, no tendrá compasión de nosotros.
—He oído lo que dices, muchacho —interrumpió la vieja—. ¿Acaso crees que alguien puede ser tan duro de corazón como para hacer el mal a quien le ha salvado la vida? ¿Harías tú algo así? Chica: ayúdame tú.
—No lo hagas —atajó Gheywin.
—Sí, lo haré. Nunca he dejado de prestar ayuda a quien lo necesita y esta no va a ser la primera vez.
—Si la ayudamos, nos matará o nos hechizará y entonces sí que estaremos perdidos.
—Yo no entiendo de hechizos y sí de gente necesitada. Voy a intentar sacarla de ahí. ¿Me ayudarás?
El chico vaciló un instante pero no pudo negarse. A regañadientes, abrió el zurrón y sacó de él una cuerda. Se la ató a la cintura y lanzó el otro cabo por la abertura.
—Agárrate, vieja —gritó. Cuando la anciana salió del hoyo descansó unos minutos durante los que no paró de dar las gracias y de asegurar que les compensaría por su ayuda. De repente, su cara cambió y miró fijamente a Silvia mientras le decía:
—Te pareces mucho a Radjha, la hija de Glhor, pero no lo eres. Tú no eres de aquí. Eres humana.
Silvia se sobresaltó.
